یک زبان مشترک با توجه به شرایط منطقه ای دارای تفاوت هایی می شود که از آن به لهجه(دیالکت) یاد می کنند. برای یک آلمانی هم مثلا لهجه های بایرنی ٬ برلینی یا آخنی کاملا از هم تشخیص داده می شوند.در بین نواحی مختلف آلمان قسمت شرق آن معروف به داشتن لهجه غلیظ(بخوانید ضایع!) هستند. یک داوطلب کار از شرق آلمان در رزومه اش نوشته بود که کار آموزیش را در یک قصابی گذرانده و آلمانی را هم بدون لهجه و باکلاس(Hoch Deutsch) صحبت می کند!!!این مدتی نقل مجلس همکارهایم بود که دیدن یک قصاب شرقی که بدون لهجه هم حرف می زند خالی از لطف نحواهد بود!!!
علی جان! آلمانی با لهجه بنی (Bon) هم کسی اونجا حرف می زنه؟
علی جان
یاد پسرهای عبدالله افتادم که ترکی را به لهجه تهرانی حرف میزنند
سلام سلام. خوبین؟ بابا سال نو جدید صد سال به این سالا... قدیما به ما یه سری می زدیدا...
بامزه بود این پست تون. همیشه شاد موفق و سلامت باشید. یا حق.